完成! – 政府欢迎安全清除马陶拉的所有渣滓

2021年7月5日联合国毒品和犯罪问题办事处(联合国毒品和犯罪问题办公室)联合国开发计划署发表声明:已安全清除马图拉的所有渣滓。 马图拉河旁的马图拉旧造纸厂所储存的10,000吨铝渣副产品全部被移除。 新西兰环境部长大卫·帕克(DavidParker)对这一消息表示欢迎。上周三,最后一袋渣滓从马图拉运出,存放在新西兰铝冶炼厂提外点(TiwePoint)的水密船运集装箱中。 环境部长大卫·帕克说:”安全清除意味着马图拉居民不再需要担心这种物质的风险,一旦被淋湿,这种物质就会释放出氨气。” 大卫·帕克说:”我很高兴马图拉的渣滓现在已经消失了,当地居民不用再担心了。安全搬迁将保护南国人民及其水道的福祉。现在马图拉遗址已经被清理干净了,重点将转移到移除南方其他已知地点的材料上”。 部长感谢为成功补救作出贡献的组织。他说“我花了很长时间才谈到这一点,我要感谢每一个参与其中的人,包括戈尔区议会、南环境部、环境保护协会、NgāI Thu、新西兰铝冶炼厂和Inalco加工有限公司”。 力拓同意支付600万纽币的清理费用。

It’s done! – Government welcomes safe removal of all dross from Mataura

News from the New Zealand Ministry of Environmental Protection on July 5,All of the 10,000 tonnes of aluminium dross by-product stored in Mataura’s old paper mill site next to the Mataura River has been removed. Environment Minister David Parker welcomed the news that the last bags of dross were moved from Mataura last Wednesday to be stored in watertight shipping containers at New Zealand Aluminium Smelters’ Tiwai Point. “The safe removal means Mataura residents no longer need to worry about the risk from the material, which gives off ammonia gas if it gets wet. “I’m glad that the dross has now gone from Mataura and local residents don’t need to worry any longer. The safe removal will protect the wellbeing of Southland’s people and its waterways.” “Now that the Mataura site has been cleaned up, the focus will move to the removal of material from other known sites in Southland,” David Parker said. The Minister thanked the organisations that contributed to the successful remediation. “It has taken a long time to get to this point and I’d like to thank everyone involved including the Gore District Council, Environment Southland, the Environmental Defence Society, Ngāi Tahu, New Zealand Aluminum Smelter and Inalco Processing Ltd.” Rio Tinto has agreed to pay the $6 million cleanup bill。

36 Views

备注和负责声明

未经书面许可,保留所有权利,不得使用任何部分或完整的文章或照片。本号转载的文章都已注明出处,如对版权有任何疑问,请在第一时间发送邮件给本号, bbcc1223@126.com我们将在收到后第一时间进行删除。

若喜欢作品的可以点击“在看”,这样有机会分享给更多朋友。要是再点击“喜欢作品”,那将对我们鼓舞更大。

本号致力于好文推送,并对文中观点保持中立,所发内容仅供学习、交流。版权归原作者或机构所有,部分文章推送时未能查实原作者,在这里对你们表示深深的敬意。若涉及版权问题,麻烦请留言联系删除