文稿:Tiffany
图片:网络
翻译:Tiffany
编辑:Jayden
11月8日下午4点新西兰总理杰辛达.阿德恩(Jacinda Ardern)宣布，奥克兰的Covid-19限制将再次放宽。 总理杰辛达.阿德恩说:″ 内阁今天确认了其原则上的决定，即在11月9日星期二晚上11:59将奥克兰降至3级警报的第2步，这意味着零售和商场可以开放，户外集会可以增加到25人，公共设施可以在戴上口罩、追踪联系人和保持社交距离的情况下开放。
我们首先放宽那些风险最小的限制。例如，我们知道像户外聚会或野餐这样的事情并没有促成病例的增加，但却对人们的健康产生了影响。
11月11日星期四晚上11点59分，北地最北部地区将返回2级。 我们看到远北地区的测试率非常高，在过去七天里增加了两倍，10%至15%的人口正在接受测试。我们将继续进行接触追踪和测试”杰辛达-阿德恩德说。
下一次警报级别审查将于11月15日星期一进行。
8 November，Auckland moves to Step 2。Covid-19 restrictions will be eased again in Auckland, Prime Minister Jacinda Ardern has announced.
Cabinet today confirmed its in-principle decision to move Auckland down to Alert Level 3, Step 2, on Tuesday 9 November at 11:59pm, meaning retail and malls can open, outdoor gatherings can increase to 25 and public facilities can open with mask-wearing, contact tracing and physical distancing.
“Vaccination rates are high in Auckland, having hit 90 percent first dose, and so we can continue to ease restrictions safely on our way to re-opening,” Jacinda Ardern said.
“We are easing those restrictions that pose the least risk first. We know for instance that things like outdoor gatherings or picnics haven’t contributed to case increases but have made a difference to people’s wellbeing.
“Based on current projections Auckland should reach the 90 percent double vaccinated milestone by the end of the month. Cabinet has a check-in on November the 29th and there is a strong expectation that Auckland will likely move into the Covid-19 Protection Framework following this check-in.
“On Wednesday I will head to Auckland to support the ongoing vaccination effort and meet with local businesses and local Government representatives.
“The far north of Northland will move back to Level 2 at 11.59pm on Thursday 11 November.
“We have seen very high testing rates in the far north tripling in the last seven days and 10 to 15 percent of the population being tested. We will continue contact tracing and testing,” Jacinda Ardern said.
The next alert level review will be on Monday 15 November.
备注和负责声明
未经书面许可，保留所有权利，不得使用任何部分或完整的文章或照片。本号转载的文章都已注明出处，如对版权有任何疑问，请在第一时间发送邮件给本号， bbcc1223@126.com我们将在收到后第一时间进行删除。
若喜欢作品的可以点击“在看”，这样有机会分享给更多朋友。要是再点击“喜欢作品”，那将对我们鼓舞更大。
本号致力于好文推送，并对文中观点保持中立，所发内容仅供学习、交流。版权归原作者或机构所有，部分文章推送时未能查实原作者，在这里对你们表示深深的敬意。若涉及版权问题，麻烦请留言联系删除