文稿:傲雪
翻译:Darren
图片:网络
编辑:Tiffany
新西兰新闻秘书处9月7日消息，政府允许制造建筑用品，从而支持住宅建筑。政府已同意允许在Covid封锁期间在奥克兰进行一些建筑产品制造，以支持新西兰各地持续的住宅建筑活动。 财政部长格兰特·罗伯逊说:”警报级别 4 会出现供应链问题，因为国内制造的建筑产品大多在奥克兰制造。对于许多对住宅建设至关重要的项目，如绝缘材料、屋顶和石膏板，情况尤其如此。今晚在奥克兰以外地区进入第 2 级警戒，这意味着新西兰的住宅建设活动可以基本恢复。然而，建筑产品的供应有限将是一个问题，这也是政府采取行动的原因。
建筑和建设部长波托威廉姆斯说:”这些产品是供应最值得关注的产品。我们已经制定了标准，以评估某些建筑产品的制造活动是否可以在警戒级别 4 发生”。
产品必须是住宅建设的重要组成部分，供应有限，制造商必须有治愈采取安全措施，将COVID-19传输的风险降至最低。石膏板、石膏、涂层屋顶钢和绝缘材料符合此标准。
建筑和建设部长波托·威廉姆斯说：”随着住房同意量达到历史最高水平，这一变化将有助于缓解一些建筑供应紧张状况，并支持新西兰在自上世纪70年代以来规模最大的住房建设计划中持续建造急需的房屋。这项工作将在最少需要的工作人员数量下进行。这项工作将根据警报级别 4 规则进行”。
卫生令的修改，使这种情况发生将在未来48小时内作出。 MBIE 将管理有资格从事此工作的公司的流程。
News from the New Zealand Information Secretariat on September 7,Govt supports residential house building by allowing manufacture of building supplies
The Government has agreed to allow some building product manufacturing to take place in Auckland during Covid lockdown to support continued residential construction activity across New Zealand.
“There are supply chain issues that arise from Alert Level 4 as building products that are manufactured domestically are mostly manufactured in Auckland. This is particularly the case for many items critical to residential housing construction, such as insulation, roofing and plasterboard,” Grant Robertson said.
“Tonight’s move to Alert Level 2 outside Auckland means residential construction activity can largely resume in New Zealand. However, the constrained availability of building products will be an issue and that is why the Government has acted.
“On the basis of advice from MBIE and after consultation with the sector, Ministers have decided to make changes to the Health Order to allow the manufacturer of some building products to resume In Auckland under Alert Level 4; plasterboard, gypsum plaster, coated roofing steel and insulation,” Grant Robertson said.
“These are the products where there is the greatest concern about supply. We have set out criteria to assess whether manufacturing activity for certain building products can take place at Alert Level 4,” Poto Williams said.
“The products must be a critical component of residential construction, there is limited supply and manufacturers must have health and safety measures in place to minimise the risk of COVID-19 transmission. Plasterboard, gypsum plaster, coated roofing steel and insulation meet this criteria.
“With housing consents at all-time record highs, this change will help ease some of the building supplies constraints and support the ongoing building of much-needed houses in New Zealand in the biggest housing build programme since the 1970s,” Poto Williams said.
“The work will be undertaken with the minimum number of staff safely required. This work will be undertaken under Alert Level 4 rules.”
The change to the Health Order to enable this to happen will be made over the next 48 hours. MBIE will manage the process of companies who are eligible to undertake this work.
备注和负责声明
未经书面许可，保留所有权利，不得使用任何部分或完整的文章或照片。本号转载的文章都已注明出处，如对版权有任何疑问，请在第一时间发送邮件给本号， bbcc1223@126.com我们将在收到后第一时间进行删除。
若喜欢作品的可以点击“在看”，这样有机会分享给更多朋友。要是再点击“喜欢作品”，那将对我们鼓舞更大。
本号致力于好文推送，并对文中观点保持中立，所发内容仅供学习、交流。版权归原作者或机构所有，部分文章推送时未能查实原作者，在这里对你们表示深深的敬意。若涉及版权问题，麻烦请留言联系删除