文稿:平民
翻译:Darren
编辑:Tiffany
新西兰新闻秘书处消息7月29日消息，政府对零售杂货业展开为期四周咨询。政府欢迎零售杂货业报告书草稿。 商业和消费者事务部长大卫·克拉克(David Clark)表示:”商业委员会的零售杂货部门报告草稿正受到政府的欢迎，认为这是一个重要的里程碑”。 部长说: “我要求商务委员会研究这个行业是否具有尽可能大的竞争力，今天它已经发布了报告草稿供咨询。调查结果草案表明，市场存在问题，如果食品杂货店的竞争加剧，新西兰人将得到更好的价格、范围和质量。这项研究落实了”劳工宣言“的承诺，并于2020年11月启动。它调查了食品杂货店市场的消费者和供应商。消费者应该知道他们在超市结账时是否得到了公平待遇，而调查结果草稿表明他们可能没有。本地人家庭平均每周花费在食物上的开支很大，而且每年都在增加。我鼓励大家阅读草案并提交划界案，因为这将有助于委员会形成最后报告。我期待着对报告草稿中的问题进行公开讨论，并看到委员会的最后建议。“ 该超市研究是继2019年对零售燃料行业的一份报告之后进行的，该报告导致迅速采取行动，改善竞争和定价。 报告草稿和如何提交意见书的信息可在商务委员会的网站上查阅。咨询为期四周，8月26日结束。 委员会将於2021年11月23日发表研究的最后报告，届时政府会考虑需要作出甚麽改变，才能为消费者带来更佳的结果。
News from the New Zealand Press Secretariat News on July 29,Govt welcomes draft report on the retail grocery sectorThe Commerce Commission’s draft report into the retail grocery sector is being welcomed by Government as a major milestone.“I asked the Commerce Commission to look at whether this sector is as competitive as it could be and today it has released its draft report for consultation,” Commerce and Consumer Affairs Minister, David Clark said.“The draft findings indicate that there are problems in the market and that New Zealanders would get better prices, ranges and quality if there was increased competition in the grocery sector.“The study delivers on a Labour Manifesto commitment and was launched in November 2020. It looks into both the consumer and supplier side of the grocery market.“Consumers deserve to know if they are getting a fair deal at the supermarket checkout, and the draft findings indicate they may not.“The average Kiwi household spends a large amount of its weekly expenses on food, and this has been increasing year on year.“I encourage everyone to read the draft and make a submission as this will help the Commission form the final report. I look forward to a public discussion of the issues in the draft report and seeing the Commission’s final recommendations,” David Clark said.The supermarket study follows on from a report into the retail fuel sector in 2019 which led to swift action to improve competition and pricing.The draft report and information on how to make a submission is available on the Commerce Commission’s website. Consultation is open for four weeks, closing 26 August.The Commission will publish its final report on the study by 23 November 2021 and the Government will then consider what changes may be necessary to bring about better outcomes for consumers.
备注和负责声明
未经书面许可，保留所有权利，不得使用任何部分或完整的文章或照片。本号转载的文章都已注明出处，如对版权有任何疑问，请在第一时间发送邮件给本号， bbcc1223@126.com我们将在收到后第一时间进行删除。
若喜欢作品的可以点击“在看”，这样有机会分享给更多朋友。要是再点击“喜欢作品”，那将对我们鼓舞更大。
本号致力于好文推送，并对文中观点保持中立，所发内容仅供学习、交流。版权归原作者或机构所有，部分文章推送时未能查实原作者，在这里对你们表示深深的敬意。若涉及版权问题，麻烦请留言联系删除