新西兰移民局关于访客签证翻译要求放宽的通知

2025年5月7日发布

新西兰政府将放宽所有访客签证的文件翻译规定。

自2025年5月26日起,访客签证申请人将无需再对其所提交的支持文件翻译件进行认证。这项变更将使新西兰的英文翻译要求与澳大利亚保持一致。

访客签证申请人仍需为所有非英文的支持文件提供翻译,并说明翻译者的身份及其资质或相关经验。

翻译工作不得由申请人本人、其家庭成员或为其申请提供协助的移民顾问完成。

其他类别签证的翻译要求暂无变化。

详见:https://www.immigration.govt.nz/about-us/media-centre/news-notifications/changes-to-certification-requirements-for-translations-of-visitor-visa-supporting-documents

(来源:Steven 黄)

备注和负责声明

未经书面许可,保留所有权利,不得使用任何部分或完整的文章或照片。本号转载的文章都已注明出处,如对版权有任何疑问,请在第一时间发送邮件给本号, bbcc1223@126.com我们将在收到后第一时间进行删除。

若喜欢作品的可以点击“在看”,这样有机会分享给更多朋友。要是再点击“喜欢作品”,那将对我们鼓舞更大。

本号致力于好文推送,并对文中观点保持中立,所发内容仅供学习、交流。版权归原作者或机构所有,部分文章推送时未能查实原作者,在这里对你们表示深深的敬意。若涉及版权问题,麻烦请留言联系删除

发表回复