文稿:傲雪
图片:网络
翻译:Darren
编辑:Tiffany
11月11日警察部消息，打击有组织犯罪重大毒品行动。
警察部长波托·威廉姆斯说:”警方的一次重大行动已经缴获了50多公斤可卡因，逮捕了9人，并缴获了30万纽币的现金、可卡因和加密货币钱包。
新西兰警察部长波托·威廉姆斯说：”这次对A类毒品和洗钱的大规模打击，使我们的街道更加安全。本届政府已经说得很清楚了，我们不会容忍帮派和有组织犯罪。我们把创纪录的警察人数放在前线，特别注重有组织犯罪。本届政府对警方的创纪录投资将包括另外700名有组织犯罪调查员。 新西兰人有权在自己的家园和社区感到安全。通过打击非法药物的销售和供应以及在我们社区造成如此大伤害的严重洗钱活动，这一打击行动将大大促进新西兰人的安全。”簿雾”行动有70名新西兰警察和新西兰海关工作人员在警察和海关国际联络网的支持下，与美国缉毒局、哥伦比亚国家警察、西班牙海关和库克岛海关局合作。这次行动证明了警官的辛勤工作以及他们与国际同事建立的关系。
本届政府认识到帮派和有组织犯罪在我们的社区造成的危害，这就是为什么我们开展了大量跨政府工作，以应对地方、国家和跨国有组织犯罪。这包括跨国有组织犯罪战略和社区有组织犯罪复原力方案。TNOC战略主要侧重于有组织犯罪的供应和国际背景，而ROCC则侧重于解决帮派成员的社会驱动因素和减少对非法药物的需求。它们共同构成了解决各种有组织犯罪的综合办法”波托·威廉姆斯说。
11 November，Major organised crime operation sees crackdown on drugs
A significant Police operation has resulted in the seizure of more than 50 kilograms of cocaine, nine individuals arrested, and $300,000 in cash, cocaine, and cryptocurrency wallets seized, Police Minister Poto Williams says.
“This major crackdown on class A drugs and money laundering has today made our streets safer,” Poto Williams said.
“This Government has made it very clear – we will not tolerate gangs and organised crime. We have put a record number of Police on the frontline with a specific focus on organised crime. This Government’s record investment in Police will include 700 additional organised crime investigators.
“New Zealanders have the right to feel safe in their homes and their communities. This crackdown will go a long way to making New Zealanders safer by tackling the sale and supply of illicit drugs and serious money laundering activities that cause so much harm in our communities.
“Operation Mist has seen 70 New Zealand Police and New Zealand Customs staff supported by Police and Customs international liaison networks, working with the United States Drug Enforcement Administration, Colombian National Police, the Spanish Customs Service, and the Cook Island Customs Service. The Operation is testament to the hard work of Police officers and the relationships they have built with their international colleagues.
“This Government recognises the harm caused by gangs and organised crime in our communities and that is why we’ve undertaken significant cross-government work to respond to local, national, and transnational organised crime.
“This includes the Transnational Organised Crime (TNOC) Strategy and the Resilience to Organised Crime in Communities (ROCC) programme. The TNOC Strategy focuses primarily on the supply and international context of organised crime, while ROCC is focused on addressing social drivers of gang membership and reducing demand for illicit drugs. Together, they form a comprehensive approach to address the full spectrum of organised crime,” Poto Williams said.
备注和负责声明
未经书面许可，保留所有权利，不得使用任何部分或完整的文章或照片。本号转载的文章都已注明出处，如对版权有任何疑问，请在第一时间发送邮件给本号， bbcc1223@126.com我们将在收到后第一时间进行删除。
若喜欢作品的可以点击“在看”，这样有机会分享给更多朋友。要是再点击“喜欢作品”，那将对我们鼓舞更大。
本号致力于好文推送，并对文中观点保持中立，所发内容仅供学习、交流。版权归原作者或机构所有，部分文章推送时未能查实原作者，在这里对你们表示深深的敬意。若涉及版权问题，麻烦请留言联系删除